DIGITAL or PAPER
Your video and/or audio recordings – you choose the method of processing
You need someone to digitalise and transcribe your audio recordings or hand-written documents? Use subtitles and make your video recordings accessible to an international audience or people suffering from hearing problems.
We have a variety of options to help you document interviews, presentations, the minutes of meetings, as well as expert reports and scientific research papers.
The best option for producing a quick written summary of an interview or presentation, and to use the text as the basis for subsequent in-house editing. No specific format adaptations are performed here.
In this case, we will apply your style sheets and format guides. Specific interviewed speakers are distinguished from one another using letters or names. Unintelligible passages are listened to up to three times, and labelled with time codes if necessary.
The digital documentation of specialist subject areas is performed according to your specific transcription guidelines. Smoothing the text for enhanced legibility, adapting the format and inserting time codes for unintelligible passages (incl. a phonetic rendering) ensures a superlative level of quality.
The documentation of video recordings in written form with the inclusion of time codes is essential for creating and translating subtitles, but also for producing voice-over recordings in additional languages.
We’ll gladly advise you on the best options for you.
Copyright Allround Service 2021. All rights reserved.